Перейти к основному содержанию

Глоссарий терминов

A

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile - расширенный профиль передачи аудио) - программа, определяющая, как два устройства Bluetooth должны передавать друг другу и принимать потоки высококачественного звука. Профиль A2DP позволяет передавать в одном направлении (с мобильного телефона на гарнитуру) поток 2-х-канального стереозвука, например, музыку.

ADB

ADB - (Android Debug Bridge - отладочный мост Android) - инструмент который устанавливается вместе с Android-SDK и позволяет вам управлять устройством на базе ОС Android. Вы можете найти его в папке «tool», распакованного SDK.

Android Market - онлайн-магазин приложений для  устройств на базе ОS Android.

B

Backup  - сохранение всех параметров и настроек с целью восстановления в случае потери данных.

Beats Audio - аудиосистема, позволяющая значительно улучшить качество звука.

Bluetooth - технология беспроводной связи, облегчающая передачу информации между устройствами (например, между мобильным телефоном и беспроводной гарнитурой). Для устойчивой работы расстояние между Bluetooth-устройствами не должно превышать 10 метров.

Boot.img – загрузчик -  работает как ядро Linux. Он может использовать mboot-совместимый загрузчик (обычно используется патченый syslinux), подающий boot-dfe .img-файл (пользователям Linux он известен как RAM-диск или initrd), и boot-dfe использует его для получения kext/mkext-файлов.

Bootloader - загрузчик операционной системы - системное программное обеспечение, которое обеспечивает загрузку операционной системы непосредственно после включения Вашего устройства.

C

ClockWorkMod— модифицированное меню Recovery с расширенными возможностями такими, как: установка различных исправлений, сброс журнала батареи, создание Nandroid backup, чистка Dalvik-кэш и т.п.

CSC

CSC - Country Specific Configuration - настройки для страны. Для России   CSC с кодом SER содержит  настройки точек доступа мобильных операторов специфичные для региона программы (uTalk, Navi), а также картинки, образцы музыки, рекламный ролик, и т.п.
Например, код I9000OXEJG1 расшифровывается так:
i9000 - номер модели;
OXE -  код страны или множества стран (SER - Russia, OXE – [Baltic, Kazakhstan, Russia, Ukraine]);
J -  год (I - 2009, J - 2010, K - 2011);
G – месяц (F - июнь, G - июль, H - август, I - сентябрь);
1 - номер прошивки в этом месяце.

CyanogenMod - проект, в котором создаются прошивки для некоторых Android-устройств. Прошивки разрабатываются на основе открытого исходного кода Android. CyanogenMod предназначен для увеличения производительности и надежности Android-устройств. Также он создаёт множество особенностей и улучшений, отсутствующих настоящее время в стандартных версиях Android.

D

Dalvik - виртуальная машина Java, применяемая для запуска программ (только с расширением *.apk). Ее задача - сделать доступ быстрее.

Dalvik-кэш - промежуточный буфер  быстрого доступа, несущий информацию, запрашиваемую с наибольшей вероятностью (в данном случае создаваемую виртуальной машиной Dalvik). Проще говоря, Dalvik-кэш - это результат оптимизации наиболее часто запускаемых программ виртуальной машиной Dalvik.

DLNA (Digital Living Network Alliance) — стандарт, позволяющий передавать и принимать по домашней сети совместимым устройствам различный медиа-контент (изображения, музыку, видео), а также отображать его в режиме реального времени. Эта современная технология для соединения домашних компьютеров, мобильных телефонов, ноутбуков и бытовой электроники в единую цифровую сеть. Устройства, поддерживающие  спецификацию DLNA, могут, по желанию пользователя, настраиваться и объединяться в сеть в автоматическом режиме.

Средой передачи медиаконтента как правило служет домашняя локальная сеть (IP-сеть). Подключение DLNA-совместимых устройств к домашней сети бывает как проводным (Ethernet), так и беспроводным (Wi-Fi).

Dynamic translation - динамическая компиляция.

E

EDGE (Enhanced Data Rates for GSM Evolution - Развитие стандарта GSM с увеличенной скоростью передачи данных) - технология радиоинтерфейса, расширяющая возможности сетей GSM (Global System for Mobile Communications - Глобальная система мобильной связи) и TDMA (Time Division Multiple Access - Множественный доступ с разделением времени), что дает им возможность конкурировать с сетями сотовой связи третьего поколения (3G). Сети EDGE зачастую называют сетями поколения 2.75G.

F

Fix

Fix – исправление.

Flickr — сервис, предназначенный для хранения и дальнейшего использования пользователем цифровых фотографий и видеороликов. Является одним из первых Web 2.0 сервисов. Один из самых популярных сайтов среди блоггеров для размещения фотографий. По состоянию на 18 сентября 2010 года сервис имел в своей базе более 5 млрд. изображений, загруженных его пользователями. Flickr был приобретён Yahoo! в марте 2005 года.

G

G-сенсор -  определяет положение и перемещение вашего устройства в пространстве. Служит для выставления горизонтальной и вертикальной ориентации экрана в зависимости от того, как вы держите свое устройство. Кроме этого, G-датчик используется в играх для управления действиями и в других программах, где для ввода информации требуется изменение ориентации аппарата.

Сертификация GMS (Google Mobile Services) позволяет получать доступ к более, чем 150000 приложений Android Market

Goldcard – отформатированная особым образом карта памяти, с помощью которой можно прошить  Android - устройство. Goldcard - это способ обхода региональной защиты прошивок на устройствах фирмы HTC.
Производитель HTC для большинства своих устройств использует специальный инсталлятор RUU, обновляющий прошивки. Сжатое в архивную папку обновление пользователи могут скачать с официального сайта HTC, используя серийный номер своего устройства (этим HTC исключает возможность неправильной установки обновления). Для дополнительной защиты компания HTC, выпуская обновление, устанавливает специальные коды (CustomerID или CID) в прошивку тех стран, для которых она предназначена.
В процессе установки, при условии, что CustomerID устройства совпадает с одним из CustomerID прошивки, последняя устанавливается успешно. При несовпадении данных высвечивается ошибка вида "ERROR [131]: CUSTOMER ID ERROR".

GPRS (General Packet Radio Systems - системы пакетной радиосвязи общего пользования) - услуга передачи данных для мобильных устройств. Ее используют устройства, соответствующие стандарту GSM.

GPS

GPS (Global Positioning System) - глобальная навигационная спутниковая система, включающая в себя три сегмента - группировка спутников, наземная система управления и пользовательское оборудование. Используется система GPS и соответствующие программы для определения своего местоположения.

GSM

GSM (Global System for Mobile communications - глобальная система мобильной связи) - самый распространенный в мире стандарт мобильной телефонии.

H

HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access - высокоскоростной пакетный доступ для приема данных) - технология мобильной телефонии, которая повышает пропускную способность при загрузке данных в сетях 3G. Сети, использующие технологию HSDPA,  называются сетями 3.5G из-за значительно более высокой скорости загрузки.

HSPA (High-Speed Packet Access - высокоскоростной пакетный доступ) - технология мобильной телефонии, повышающая скорость передачи и приема информации в мобильных девайсах. Данная технология используется в сетях 3G.

HSUPA (High-Speed Uplink Packet Access - высокоскоростной пакетный доступ для передачи данных) - технология мобильной телефонии, увеличивающая пропускную способность при выгрузке данных в сетях 3G. Сети, использующие технологию HSUPA и HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access), зачастую называются сетями 3.5G из-за более высоких скоростей обмена информацией.

HVGA (Half-size Video Graphics Array) - разрешение дисплея 320 х 480 пикселей.

J

JIT

JIT - Just-in-time compilation (JIT, компиляция «по ходу») — процесс увеличения производительности программных систем, использующих байт-код, при помощи компиляции байт-кода в машинный код  во время работы программы. Этим достигается высокая скорость выполнения (сопоставимая с компилируемыми языками) за счёт увеличения потребления памяти (для хранения результатов компиляции) и затрат времени на компиляцию.

K

Kernel - это ядро системы. Прошивается, как правило, из-под модифицированного recovery (или из bootloader).

L

Lagfix (лагфикс) — программа, позволяющая ускорить работу системы Android.

M

MHL

MHL — (Mobile High-Definition Link) новый стандарт мобильного аудио-видео интерфейса, объединяющий в себе функциональность интерфесов HDMI и microUSB, служащий для непосредственного подключения мобильных устройств к телевизорам и мониторам поддерживающим высокое разрешение Full HD. Разъем стандарта mhl поддерживает передачу видео высокого разрешения, одновременно заряжая подключенное мобильное устройство.

MicroSD -  стандарт съемных flash-карт памяти, используемых в портативных устройствах. Карты microSD имеют размер 15 x 11 x 1 мм.

MMS

MMS (Multimedia Message Service - служба передачи мультимедийных сообщений) - протокол передачи по сетям беспроводной связи сообщений, содержащих текст, графику, фотографии,  видео  и звукозаписи.

N

Nandroid backup — полный бэкап системы с возможностью поднятия телефона из любого состояния при сбое в работе.

NFC

NFC (Near Field Communication – технология короткодистанционной связи)

P

PerfectPics- функция камеры, создающая отдельный альбом в галерее с лучшими фото.

R

RDS

RDS - протокол связи, регламентирующий стандарты для определенных типов радиоконтента, которые передают FM-радиостанции.

Reboоt – перезагрузка.

Recovery —  cистемный раздел (похожий на Bios), содержащий средства для прошивки, создания резервных копий, восстановления из резервных копий и прочего.  Комбинация клавиш для входа в Recovery у каждого девайса различная.

Root  права -  это учетная запись Администратора, только под Андроидом. Администратор может все, что угодно, в отличие от простого пользователя - не администратора. Root права дают полный контроль над Вашей  системой.

RSS

RSS (Really Simple Syndication - очень простой способ получения информации, наиболее известный в Интернете как лента новостей) - веб-протокол, применяемый для передачи часто обновляемой информации (веб-блоги, аудио- и видеотрасляции, заголовки новостей и т.п.). Пользователи Интернета могут подписаться на RSS-ленту для получения оперативной информации в мобильном устройстве или в  компьютере.

S

SDIO карты (Secure Digital Input Output) используются в мобильных устройствах для увеличения емкости flash-памяти.

Sense — фирменный пользовательский интерфейс (оболочка) аппаратов HTC.

SIM (Subscriber Identity Module -- идентификационный модуль абонента).
Небольшая программируемая карта, содержащая в себе микросхему памяти. На ней записан ключ идентификации пользователя мобильной связи, предназначенный для распознавания телефона пользователя мобильным оператором. На карте могут быть записаны настройки дополнительных сервисов, используемых абонентом.
SIM-карта бывает встроенной в телефон или автономной, что позволяет пользователям при смене девайса пользоваться своим прежним телефонным номером без обращения к мобильному оператору сотовой связи.
SIM-карта используется в сетях GSM.

SmartShare - приложение, позволяющее вести беспроводную передачу контента DLNA, что делает легким и удобным просмотр фото- и видео - материалов, снятых на камеру смартфона, на большом экране телевизора.

SmartShot - функция камеры, которая делает сразу 5 снимков и выбирает лучший с четкими лицами, улыбками и открытыми глазами.

SPL

SPL - Функции SPL - обеспечение запуска прошивки.
SPL принимает эстафету от радио части. Подготавливает к запуску аппаратное оснащение, настраивает необходимые регистры. Передаёт ядру таблицу разделов флешки. Отображает размер доступной оперативной памяти. Инсталлирует ядро в память, выполняя функции прошивки и восстановления. Позволяет залить NBH прошивку,  полностью заменяющую все части прошивки телефона и сбрасывающую все предыдущие настройки. А также загружает отдельные образы разных частей прошивки.  В дальнейшем соединяется с компьютером по протоколу fastboot (используется для восстановления)

Swap - виртуальная память, данные которой располагаются на внешних запоминающих устройствах.

Swipe — метод ввода текста без отрыва пальцев от экрана.  Применяется преимущественно в гуглофонах Samsung.

T

TouchFLO  - технология, разработанная компанией HTC, при помощи которой Вы можете взаимодействовать с вашим устройством и управлять им, двигая пальцами по экрану.

TouchFLO 3D – технология,  разработанная компанией HTC, которая добавляет зрительные эффекты трехмерного пространства (3D).

TouchViz — фирменный пользовательский интерфейс аппаратов Samsung.

U

UMTS (Universal Mobile Telecommunications System - универсальная система мобильной связи) - сетевая платформа сотовой телефонной связи. Это одна из технологий 3G.

V

VGA

VGA (Video Graphics Array) - разрешение дисплея 640 x 480 пикселей.

W

WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) - широкополосный многостанционный доступ с кодовым разделением каналов - протокол передачи данных в сетях сотовой связи 3G.

Wi-Fi - термин, который обозначает определенные типы локальных беспроводных сетей (WLAN), использующих стандарт IEEE 802.11 (b/g/n).
Используется как альтернатива проводной локальной сети LAN. Уже ставшие привычными в аэропортах, гостиницах, ресторанах бесплатные точки доступа Wi-Fi, обеспечивающие подключение к интернету.

Wi-Fi Direct - сервис  для прямого обмена данными. Очень удобно для общения в социальных сетях.

Wipe - полный сброс настроек (аналог Hard Reset на WM). При этом очищаются папки /data и /cache,  удаляются все установленные приложения и сбрасываются все системные настройки.

WVGA (Wide Video Graphics Array) - разрешение дисплея 480 x 800 пикселей.

z

Zoodles™  - возрастной контроль доступа к контенту.

А

Или G-cенсор - датчик положения девайса, меняющий картинку на экране из книжного формата в альбомный при повороте устройства.

Операционная система для мобильных телефонов, планшетных компьютеров и смартбуков, основанная на ядре Linux.

В

Это простая мини-программа, которая украшает рабочий стол в виде красивой иконки и облегчает доступ к разнообразной информации.

К

Это изготовление или переделка массовой продукции под конкретный заказ потребителей при помощи комплектации дополнительными элементами или принадлежностями. В нашем случае – это индивидуальная настройка своего девайса.

Компилятор - программа, преобразующая текст, написанный на алгоритмическом языке, в программу, состоящую из машинных команд. Компилятор создает законченный вариант программы на машинном языке. Термин происходит от английского “compilation” — объединение, составление. Процесс преобразования исходного файла в исполняемый называется компиляцией.

С

Сети 2G - 2-nd generation (второе поколение сотовых сетей). В мобильной телефонной связи протоколы 2G используют цифровое шифрование и включают в себя такие диапазоны, как GSM, D-AMPS (TDMA) и CDMA. На сегодняшний день используются по всему миру и поддерживают передачу звука в высоком качестве. К сожалению, имеют ограниченные возможности обмена цифровыми данными (например, отправка и прием факсов и SMS). Большинство протоколов 2G поддерживают разные уровни шифрования и используют диапазоны частот 880-915 MГц, 925-960 MГц, 1710-1785 MГц и 1805-1880 MГц.

Сети 3G – 3-d generation (третье поколение сотовых сетей). Они поддерживают более высокие скорости передачи (измеряемые в Мбит/с) для выполнения приложений, помимо передачи звуковых колебаний. Технология 3G позволяет использовать приложения, требующие высокой пропускной способности канала связи, такие как видеофильмы кинематографического качества, видеоконференции и полный доступ к Интернету. Сети 3G  поддерживают беспроводную передачу данных со скоростью 144 кбит/с, если пользователь движется в автомобиле, 384 кбит/с, если пользователь идет пешком, и 2 Мбит/с, когда пользователь находится в стационарном режиме.

Скриншот – снимок экрана – изображение, полученное компьютером и показывающее в точности то, что видит пользователь на экране монитора.

Смартфон – мобильный телефон с расширенной функциональностью, сопоставимой с КПК – карманным персональным компьютером. Для обозначения некоторых устройств, совмещающих возможности мобильного телефона и КПК используется термин “коммуникатор”.

Ц

Цифровой компас способен определять, как сейчас ориентировано ваше устройство. Затем эту информацию можно использовать в картографической программе для ориентирования на местности.